Viva Celine Dionnnn!!
23 novembre, 2007
(Notre chummy Wesley dans Generic Crack, une classique 5.10)
Notre visite à Indian Creek est déjà terminé. Nous avons quand même resté là une dizaine de jours, question de voir qu’est-ce que la grimpe de crack. Ouff, c’est dur! C’est juste pas difficile sur le bout des doigts ou d’habitude on a mal, mais pour le reste du corps, c’est quelque chose. François Yvon a réussi à leader plusieurs lines splendides dans les 5.10s. Une chose est sûr, la grosseur des mains influences ÉNORMÉMENT le niveau de confort. Lorsque qu’Yvon était confortable dans une crack de main, c’est à dire que sa main entrait totalement dans la craque, mais juste assez pour faire un bon coincement, Franck L., qui a les mains plus épaisses ne pouvait pas les rentrer pour en faire un bon coincement, so il devait se débrouiller différemment. L’inverse pouvait se produire également. Simon, comme toujours nous a surpris avec sa force naturelle de guide. Ça faisait 6 mois qu’il n’avait pas grimpé et il réussissait pleins de choses impossible. Bravo Simon. Maintenant, nous nous avons dirigé vers Las Vegas pour apprécier la roche de Red Rocks. Le parc est quasiment dans la ville, incroyable! Et la roche est super intéressante. Pleins de crimps partout et ya vraiment beaucoup beaucoup de voies. D’après les premières journées passées, on va s’amuser en malade. Ce soir, on va porter Simon à l’aéroport, on est déjà triste qu’il s’en aille, notre Guide préféré.
(Yvon dans Chocolate Corner 5.9, checker ses pipes!!)
Our visit at Indian Creek is already done. We stayed there around 10 days, just to know what is real crack climbing. Damn, it’s tough! It’s just not difficult for the tips of our fingers where usually we’re crying because they’re hurting to much. Francois Yvon succeed in a couple of splendid 5.10s lines. But for sure, the size of your hand influence totally your level of confortability in a crack. When Yvon was confortable in a hand crack, when his hands was tigh in it to do a perfect hand jam, Franck L., who have some ticker hands, wasn’t be able to enter his hands in it, so he needed to improvise to go up that crack. And the inverse was also true. Simon, as usual impress us by sending some cool hard climb with his natural guide force. It’s been 6 months, he said, that he didn’t climb at all and he was crushing everything that he gets into. Congras Simon! So now, we’re heading to Las Vegas to appreciate Red Rocks rocks. It’s amazing, the park is at 5 min from the city, it’s like that the park is in Las Vegas, great! And the rocks his super interesting. Full crimps and there’s a lot of routes everywhere. with the first days here, it will be sick! Tonight, we’re going to bring Simon to the airport, we’re are super sad, we’ll loose our favorite guide…

(Vue ordinaire sur la vallée d’Indian Creek)